Da De Sande Guder skabte Niraham, kendte man ikke til død. Racerne levede for evigt, for sådan havde guderne forestillet sig, at det var bedst. Men da racerne begyndte at bekæmpe hinanden og led stor nød, forbarmede guderne sig over dem og lod dem finde hvile, når deres kroppe var nedbrudte.
I et hjørne af Niraham skabte guderne derfor et rige, som de kaldte Paulun, hvor de døde kunne få fred. Det var omkranset af en høj mur, og ved indgangen placerede de en port, kaldet Krystalporten. Det blev Buranias ansvar at hente de døde til Paulun, og som led i det hverv forlangte Nimar, at han holdt rede på alle døde. Nimar skabte derfor en tavle i ler, hvorpå Burania skulle notere navnene på alle, der passerede gennem porten til Paulun.
Da Sissianna valgte Burania som sin mage, blev Aram rasende, for også han var forelsket i hende. En nat, hvor Burania og Sissianna lå og sov, sneg han sig ind og stjal Buranias tavle. Derpå steg han højt op i skyerne og kastede den mod Nirahams højeste bjerg. Tavlen delte sig i fire store stykker og hundredvis af mindre, alt imens støvet fra tavlen spredte sig i vinden.
Da Burania vågnede, blev han rasende, og et voldsomt skænderi brød ud mellem ham og Aram. Herefter begav Burania sig i lange perioder til Niraham, hvor han svor, at han ville finde og samle tavlen på ny. Tavlen var imidlertid knust i så mange spredte stykker, at han ikke havde held med sit foretagende.
Siden da har Nirahams racer ikke kunnet finde endegyldig hvile i Paulun. Selvom Burania henter dem dertil, er mange af dem så stærkt knyttet til livet på Niraham, at deres ånd bliver ved med at hjemsøge de levende, og nogle få magtfulde magikere kan tilmed helt kalde de døde tilbage til livet.
Inden for Buranias kirke anses stykker af tavlen for de mest hellige relikvier, der findes. Også blandt resten af Nirahams folk er de et særdeles eftertragtet klenodie. Det skyldes en udbredt antagelse om, at hvis man besidder et stykke af tavlen og skriver en persons navn på den, vil vedkommende dø og aldrig siden kunne vækkes tilbage til live.